{"id":238136,"date":"2023-04-10T03:44:21","date_gmt":"2023-04-10T03:44:21","guid":{"rendered":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/help\/how-do-i-export-my-activity-log-es\/"},"modified":"2024-01-31T09:18:32","modified_gmt":"2024-01-31T09:18:32","password":"","slug":"how-do-i-export-my-activity-log-doc-es","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/help\/how-do-i-export-my-activity-log-doc-es\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo puedo exportar mi registro de actividad?"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">La p\u00e1gina<\/span> <a href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/activity-log-page-es\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Registro de actividades<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> muestra tu actividad en Plus en una tabla din\u00e1mica que puede buscarse, reordenarse y filtrarse. Puedes exportar tus actividades de aprendizaje para:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Compartir evidencia de tu aprendizaje con tu empresa, universidad u organismo regulador.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Guardarlas en tu porfolio de desarrollo profesional o a\u00f1adirlas a otro porfolio electr\u00f3nico.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1les son los requisitos para mi porfolio \/ ePorfolio?<\/h3>\n<p>Si tienes un porfolio en papel, no hay requisitos de compatibilidad. Una vez que hayas descargado tu registro de actividades, imprime una copia y a\u00f1\u00e1dela a tu porfolio.<\/p>\n<p>Si tienes un ePorfolio, tendr\u00e1s que ser capaz de a\u00f1adir una nueva entrada (blog, diario) y subir un archivo como parte de esta entrada dentro de este sistema. Descarga y guarda tu registro de actividades de Plus como archivo PDF y a\u00f1\u00e1delo cuando a\u00f1adas la entrada correspondiente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo puedo exportar los datos de mis actividades de aprendizaje?<\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Existen tres opciones para exportar los datos de tus actividades de aprendizaje desde el sitio web de Plus. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1. La opci\u00f3n <strong>Imprimir\/Guardar informe<\/strong> proporciona un archivo PDF que puede imprimirse, guardarse o compartirse. <\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Ve a la <a href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/my-home-page-es\/my-activity-export-page-es\/\"><u>p\u00e1gina<\/u> <u>Exportar\/imprimir mi actividad<\/u><\/a> (en el Panel de control, haz clic en la <strong>pesta\u00f1a Registro de actividades<\/strong> y, a continuaci\u00f3n, en el bot\u00f3n <strong><b>Exportar <\/b><\/strong><strong><b>o imprimir mi registro de actividad<\/b><\/strong><strong>)<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/activity-log-export-print-button.jpg\" rel=\"attachment wp-att-318210\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-318210 aligncenter\" src=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/activity-log-export-print-button.jpg\" alt=\"\" width=\"723\" height=\"279\" srcset=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/activity-log-export-print-button.jpg 1862w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/activity-log-export-print-button-300x116.jpg 300w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/activity-log-export-print-button-1024x395.jpg 1024w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/activity-log-export-print-button-768x297.jpg 768w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/activity-log-export-print-button-1536x593.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Despl\u00e1zate hasta el bloque <strong>Imprimir\/Guardar informe<\/strong>, introduce el per\u00edodo de tiempo correspondiente y haz clic en <strong><b>Exportar registro de actividad<\/b><\/strong>.<\/li>\n<li>Ahora ver\u00e1s un informe que resume tus actividades de aprendizaje y los logros registrados en el periodo de tiempo seleccionado. Deber\u00edas poder elegir guardar o imprimir este informe. Si tienes un porfolio en papel, utiliza la funci\u00f3n de impresi\u00f3n. Si tienes un ePorfolio elige guardar el informe en alg\u00fan lugar donde puedas encontrarlo.<\/li>\n<li>Inicia sesi\u00f3n en tu ePorfolio y navega hasta un diario (blog, diario) donde puedas a\u00f1adir entradas fechadas a lo largo del tiempo (por ejemplo, para Mahara ve a Crear &gt; Diarios). Si es necesario, selecciona el diario correspondiente y haz clic en <strong><b>A\u00f1adir una nueva entrada<\/b><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/add-plus-file-mahara-journal.jpg\" rel=\"attachment wp-att-318242\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-318242 aligncenter\" src=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/add-plus-file-mahara-journal.jpg\" alt=\"\" width=\"673\" height=\"334\" srcset=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/add-plus-file-mahara-journal.jpg 1017w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/add-plus-file-mahara-journal-300x149.jpg 300w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/add-plus-file-mahara-journal-768x381.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 673px) 100vw, 673px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Dale a tu nueva entrada un t\u00edtulo apropiado. En la secci\u00f3n principal del contenido de la entrada, puedes resumir los aspectos m\u00e1s destacados de lo que has aprendido en este periodo y describir cualquier cambio que hayas introducido en tu pr\u00e1ctica como consecuencia de ello.<\/li>\n<li>Utiliza la opci\u00f3n <strong><b>A\u00f1adir un archivo<\/b><\/strong> para buscar y subir el informe de actividades de Plus guardado.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-file-upload-1.jpg\" rel=\"attachment wp-att-318232\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-318254 aligncenter\" src=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-file-upload-1.jpg\" alt=\"\" width=\"681\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-file-upload-1.jpg 1332w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-file-upload-1-300x95.jpg 300w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-file-upload-1-1024x323.jpg 1024w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-file-upload-1-768x242.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 681px) 100vw, 681px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Guarda tu nueva entrada. Ahora deber\u00edas poder ver la entrada listada en tu diario del ePorfolio (blog, diario) y probablemente se mostrar\u00e1 el hecho de que se ha adjuntado un archivo a esta entrada. Deber\u00edas poder ver el archivo cargado haciendo clic en un enlace que aparece como parte de la entrada guardada.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_317108\" style=\"width: 658px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-activity-report.jpg\" rel=\"attachment wp-att-317104\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-317108\" class=\"wp-image-317104\" src=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-activity-report.jpg\" alt=\"\" width=\"648\" height=\"329\" srcset=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-activity-report.jpg 984w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-activity-report-300x152.jpg 300w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-activity-report-768x389.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 648px) 100vw, 648px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-317108\" class=\"wp-caption-text\">Un ejemplo de un informe de actividades de Plus<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2. La opci\u00f3n <strong>Analizar mi actividad<\/strong> genera un archivo CSV que puede abrirse en un programa de hojas de c\u00e1lculo. <\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Ve a la <a href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/my-activity-export-page-es\/\"><u>p\u00e1gina<\/u> <u>Exportar\/imprimir mi actividad<\/u><\/a> (en el Panel de control, haz clic en la <strong>pesta\u00f1a Registro de actividades<\/strong> y, a continuaci\u00f3n, en el bot\u00f3n <strong><b>Exportar<\/b><\/strong><strong><b>o imprimir mi registro de actividades<\/b><\/strong><strong>)<\/strong>.<\/li>\n<li>Despl\u00e1zate hasta el <strong>bloque Analizar mi actividad<\/strong>, introduce el periodo de tiempo correspondiente y haz clic en Exportar datos de actividad como CSV.<\/li>\n<li>Se descargar\u00e1 un <strong>archivo CSV<\/strong> que podr\u00e1s utilizar para importarlo a un programa inform\u00e1tico como una hoja de c\u00e1lculo o una base de datos para su an\u00e1lisis.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_317117\" style=\"width: 902px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-csv-file.jpg\" rel=\"attachment wp-att-317113\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-317117\" class=\"wp-image-317113 \" src=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-csv-file.jpg\" alt=\"\" width=\"892\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-csv-file.jpg 1451w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-csv-file-300x87.jpg 300w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-csv-file-1024x296.jpg 1024w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/example-plus-csv-file-768x222.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 892px) 100vw, 892px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-317117\" class=\"wp-caption-text\">Ejemplo de archivo CSV<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">3. La opci\u00f3n <strong>Importar en un ePorfolio<\/strong> genera un archivo XML que puede cargarse en sistemas compatibles. <\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Ve a la <a href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/my-activity-export-page-es\/\"><u>p\u00e1gina<\/u> <u>Exportar\/imprimir mi actividad<\/u><\/a> (en el Panel de control, haz clic en la <strong>pesta\u00f1a Registro de actividades<\/strong> y, a continuaci\u00f3n, en el bot\u00f3n <strong><b>Exportar<\/b><\/strong><strong><b>o imprimir mi registro de actividad<\/b><\/strong><strong>)<\/strong>.<\/li>\n<li>Despl\u00e1zate hacia abajo hasta el bloque <strong>Importar en un ePorfolio<\/strong>, introduce el per\u00edodo de tiempo adecuado y haz clic en Exportar datos de actividad como Leap2A.<\/li>\n<li>Ahora descargar\u00e1s y guardar\u00e1s un <strong>archivo XML llamado leap-export.xml<\/strong>. Aseg\u00farate de guardar esto en alg\u00fan lugar donde puedas encontrarlo.<\/li>\n<li>Inicia sesi\u00f3n en tu ePorfolio.<\/li>\n<li>Busca la funci\u00f3n de importaci\u00f3n en tu porfolio (por ejemplo, para Mahara, ve a Gestionar &gt; Importar). Elige el archivo leap-export.xml que descargaste de Plus e <strong>Imp\u00f3rtalo<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import.jpg\" rel=\"attachment wp-att-317124\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-317124 aligncenter\" src=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import.jpg\" alt=\"\" width=\"839\" height=\"213\" srcset=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import.jpg 1843w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-300x76.jpg 300w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-1024x260.jpg 1024w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-768x195.jpg 768w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-1536x390.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-portfolio.jpg\" rel=\"attachment wp-att-317131\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-317131 aligncenter\" src=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-portfolio.jpg\" alt=\"\" width=\"825\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-portfolio.jpg 1341w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-portfolio-300x112.jpg 300w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-portfolio-1024x383.jpg 1024w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-import-portfolio-768x287.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 825px) 100vw, 825px\" \/><\/a><\/p>\n<ul>\n<li>Una vez completada la importaci\u00f3n, puedes ver los datos importados en un nuevo diario (blog) dentro de tu ePorfolio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 deber\u00edas utilizar esta opci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p>Este m\u00e9todo de exportaci\u00f3n-importaci\u00f3n a\u00f1ade autom\u00e1ticamente un diario (blog) a tu ePorfolio con una entrada independiente para cada actividad de aprendizaje que hayas registrado en el sitio web Plus (por ejemplo, una entrada para cada recurso que hayas le\u00eddo, consultado, etc.). Estas entradas del diario se etiquetan con palabras clave espec\u00edficas de Plus (por ejemplo, por tipo de actividad, nivel de participaci\u00f3n y tema de aprendizaje) para que puedas navegar f\u00e1cilmente por estas actividades individuales dentro de tu porfolio. A continuaci\u00f3n, puedes editar estas entradas separadas del diario para a\u00f1adir opcionalmente reflexiones sobre cada actividad y crear as\u00ed un registro de aprendizaje detallado y rico.<\/p>\n<p>La alternativa es exportar y guardar un \u00fanico informe en PDF desde Plus para un periodo de tiempo seleccionado y subirlo a tu ePorfolio como un \u00fanico elemento (explicado anteriormente). Esta opci\u00f3n es m\u00e1s sencilla pero no te ofrece la oportunidad de buscar y a\u00f1adir a las actividades individuales de Plus dentro de tu ePorfolio.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los requisitos para mi ePorfolio?<\/strong><\/p>\n<p>Tu ePorfolio debe ofrecer compatibilidad con la importaci\u00f3n Leap2A para que esta opci\u00f3n sea relevante para ti (por ejemplo, tanto Mahara como Pebblepad ofrecen esta opci\u00f3n). Adem\u00e1s, tu ePorfolio debe ofrecer la posibilidad de tener varios diarios o blogs para que el sistema pueda a\u00f1adir un nuevo diario\/blog al importarlo. En Mahara, se trata de una configuraci\u00f3n de cuenta que puede no estar activada (en Mahara, ve a Configuraci\u00f3n &gt; Preferencias y selecciona la opci\u00f3n S\u00ed en M\u00faltiples diarios).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-multiple-journals.jpg\" rel=\"attachment wp-att-317139\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-317139 aligncenter\" src=\"http:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-multiple-journals.jpg\" alt=\"\" width=\"723\" height=\"244\" srcset=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-multiple-journals.jpg 1041w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-multiple-journals-300x101.jpg 300w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-multiple-journals-1024x345.jpg 1024w, https:\/\/members.physio-pedia.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mahara-multiple-journals-768x259.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/my-activity-export-page-es\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Haz clic aqu\u00ed para exportar o imprimir tu registro de actividades<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La p\u00e1gina Registro de actividades muestra tu actividad en Plus en una tabla din\u00e1mica que puede buscarse, reordenarse y filtrarse. Puedes exportar tus actividades de aprendizaje para: Compartir evidencia de tu aprendizaje con tu empresa, universidad u organismo regulador. Guardarlas en tu porfolio de desarrollo profesional o a\u00f1adirlas a otro porfolio electr\u00f3nico. &nbsp; \u00bfCu\u00e1les son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123556,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"doc_category":[6346],"doc_tag":[],"class_list":["post-238136","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-activity-log-docs-cat-es","pmpro-has-access"],"acf":[],"year_month":"2026-08","word_count":1081,"total_views":"15","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Jorge Rodr\u00edguez","author_nicename":"jorger","author_url":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/author\/jorger\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Registro de actividades","term_url":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/help-category\/activity-log-docs-cat-es\/"}],"doc_tag_info":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/238136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123556"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=238136"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/238136\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=238136"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=238136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}