{"id":184568,"date":"2022-09-25T18:20:26","date_gmt":"2022-09-25T18:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/tips-on-accessing-english-language-content-page-fr\/"},"modified":"2025-04-22T11:28:43","modified_gmt":"2025-04-22T11:28:43","slug":"tips-on-accessing-english-language-content-page-fr","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/members.physio-pedia.com\/fr\/tips-on-accessing-english-language-content-page-fr\/","title":{"rendered":"Conseils pour acc\u00e9der au contenu demeur\u00e9 en anglais"},"content":{"rendered":"

Notre \u00e9quipe de traduction travaille sans rel\u00e2che pour rendre nos cours accessibles \u00e0 un plus large public dans le monde entier. Malheureusement, dans de nombreux cas, il n’est pas possible de traduire toutes les ressources impliqu\u00e9es dans un cours Plus (par exemple, en raison des restrictions de droits d’auteur sur les documents publi\u00e9s par des tiers). Dans ces cas, il existe une vari\u00e9t\u00e9 d’approches \u00e0 adopter pour acc\u00e9der \u00e0 ce contenu en anglais et tirer le meilleur parti du mat\u00e9riel de cours. La meilleure approche d\u00e9pendra de votre langue particuli\u00e8re et vous devrez donc exp\u00e9rimenter les options propos\u00e9es jusqu’\u00e0 ce que vous trouviez le ou les outils qui vous conviennent le mieux :<\/p>\n

Pages web et documents<\/h3>\n

Nous avons la chance d’avoir acc\u00e8s \u00e0 une vari\u00e9t\u00e9 d’outils d’auto-traduction offerts gratuitement sur Internet. Les technologies continuent de se d\u00e9velopper, leur pr\u00e9cision s’accro\u00eet et de nouvelles options deviennent disponibles. Au moment o\u00f9 nous \u00e9crivons ces lignes, nous vous sugg\u00e9rons d’essayer les outils ci-dessous. Veuillez noter que chaque outil offre des possibilit\u00e9s de traduction selon diff\u00e9rentes combinaisons de langues. Il se peut donc que vos options soient limit\u00e9es en fonction de votre langue :<\/p>\n